“浮游系列”作品灵感来自于海洋中的浮游生物,它们以其精致的形态、柔美的曲线,以及薄而透的质感,给予人们丰富的想象空间,尤其是这种美的形式和语言非常符合现代人审美的需求,即简约、精致、空灵感。作品用类似浮游生物外观质感的织物为原材料,通过技术处理成独特的造型元素,表现这种独特的美——层层叠叠、若隐若现的视觉效果、自然生动的单体曲线边缘,在透明的材料内外游走,勾勒出浮游生物通透、柔美、婉约的生命体态;同时,借助光的辅助效果,营造出海洋世界的神秘与空灵之感,给观者带来无穷的想象空间。

Floating was inspired by the ocean plankton which has fine shapes, gentle curves and transparent colors. All of those give us rich imaginations. The artwork is made of silk-like transparent gauzes which are cut into a large number of modeling elements-small irregular circles. These elements are combined together as a layer some hidden and some visible. Under the spotlight, the circles seem to float out to the space like an underwater world.